Bản in của bài viết

Click vào đây để xem bài viết này ở định dạng ban đầu

eragon's Blog

Nguồn gốc của từ “Blog”

Nhật ký mở, hay còn gọi là "blog" giờ đây đã trở nên rất đỗi quen thuộc đối với các bạn trẻ yêu thích internet. Mọi người lập blog để cùng chia sẻ, thảo luận về đủ mọi thứ trên đời. Tuy vậy, nhiều bạn đọc vẫn đặt câu hỏi: "Blog" là gì? Tại sao lại là "Blog"?

Từ nguyên của một chữ đôi khi phát sinh từ những ngã rẽ bất ngờ nhất trong suốt quá trình con người sử dụng thuật ngữ đó dựa trên công dụng của nó. Chẳng hạn như “blog” - một dạng nhật ký mở hiện đang trở thành một hiện tượng toàn cầu, khởi thuỷ chỉ là một khúc gỗ tròn (log - tiếng Anh) mà các thuỷ thủ thời xưa ném xuống biển để đo vận tốc di chuyển của con tàu khi tính thời gian mà khúc gỗ này trôi xa.

Một thời gian sau, các thuỷ thủ hoàn thiện hơn cách đo tốc độ khi đính các khúc gỗ này lại trên một sợi dây với khoảng cách đều nhau. Khi đó, vận tốc của tàu được tính chính xác hơn và các số liệu cập nhật sẽ được ghi chép cẩn thận vào một quyển “nhật ký hải hành” (log-book). Thế là từ đó, bản thân từ “log” đã dần dần vượt xa khỏi ngữ nghĩa nguyên thuỷ của nó để khoác thêm một nghĩa khác là “nhật ký hàng hải” của thuyền trưởng tàu viễn dương. Sang đầu thế kỷ 20, khi con người đã bắt đầu "biết bay" thì từ “log” cũng “cất cánh” theo các phi công và trở thành những quyển “nhật ký bay”.

Giữa thập niên 1990, đến lượt những trang web đầu tiên ra đời và khi đó, những người đi tiên phong trong lĩnh vực này, đa số là người Mỹ, đã tự mở cho mình những trang viết cá nhân dưới dạng những trang “nhật ký (log) trên mạng (web)”. Từ đó, một danh từ kép ra đời: web-logs. Và theo thời gian, thuật ngữ này đã được giản lược đi cho dễ sử dụng - “we[b-log]s” - để trở thành chỉ duy nhất một từ ngắn gọn là blog như hiện nay.

Tuy nhiên, câu chuyện vẫn còn dài phía trước. Nay đã có những bậc “đàn em” của blog lần lượt ra đời như “mlog” để chỉ những blog tương thích được trên điện thoại di động; “vlog” dành cho các chương trình video; và cả “flog” là những blog chủ yếu đăng tải các bức ảnh chụp.

Còn về phần mình, nếu như bạn tranh thủ viết blog, ắt hẳn bạn sẽ là một “blogger”.

theo Sài Gòn Tiếp Thị/Le Monde

VnVista I-Shine
© http://vnvista.com