Nh÷ng ng­êi giái xin lçi kh«ng mÊy khi giái viÖc g× kh¸c.

He that is good at making excuses is seldom good at anything else          

§õng bao giê ®ãng sÇm cöa l¹i; cã thÓ b¹n muèn quay trë vµo ®Êy.

Don’t ever slam a door; you might want to go back.

Xem tiếp

§iÒu g× xuÊt ph¸t tõ tr¸i tim sÏ ®i ®Õn tr¸i tim.

What comes from the heart goes to the heast.

Samuel Oleridge

H¹nh phóc lÎn vµo qua c¸nh cöa nhµ b¹n mµ b¹n kh«ng biÕt r»ng m×nh ®· më.

Happiness sneaks in through a door you didn’t know you left open.

John Barrymore

KXem tiếp

NiÒm vui rÊt hiÕm khi gÆp ®­îc ë chç ta kiÕm t×m. Nh÷ng niÒm vui rùc rì nhÊt th­êng ®­îc th¾p s¸ng bëi nh÷ng tia löa bÊt ngê.

Pleasure is very seldom found where it is sought. Our brightest blazes of gladness are commonly kindled by unexpected sparks.

Samuel Lohson

Chóng ta kh«ng bao giê hiÓu hÕt ®­îc t×nh yªu th­¬ng cña bè mÑ, cho ®Õn khi chÝnh chóng ta lµm bè mÑ.

We never know the love of parents,...

Nh÷ng viªn than cßn hång th× ngän löa cßn chu­a t¾t.

Aflame is not dead until the embers are black.

Ta cÇn ph¶i yªu c¸i ®¸ng yªu vµ ghÐt c¸i ®¸ng ghÐt. VÊn ®Ò lµ ph¶i suy nghÜ ®Ó ph©n biÖt ®­îc c¸i nµo ®¸ng yªu vµ c¸i nµo
 ®¸ng ghÐt

You’ve got to love what’s lovable and hate what’s hatable. It takes brains to see the difference.

Robert Frost