Bản in của bài viết

Tàu Atlantis hoãn chuyến đi bộ ngoài không gian đầu tiên

11/02/2008

Hôm qua 9.2, sau hành trình hai ngày, tàu con thoi Atlantis đã đến kết nối thành công vào Trạm Vũ trụ Quốc tế (ISS), để bắt đầu thực hiện công việc lắp ráp phòng thí nghiệm đầu tiên của châu Âu có tên Columbus trị giá 2 tỉ USD vào trạm. Tàu Atlantis đến Trạm ISS - Ảnh: Reuters Tuy nhiên, theo người phát ngôn của Cơ quan Hàng không và Vũ trụ Mỹ (NASA), chuyến đi bộ ra ngoài không gian đầu tiên để chuyển phòng thí nghiệm Columbus sang trạm dự kiến diễn ra vào ngày 10.2 đã bị hoãn lại một ngày do nhà du hành người Đức Hans Schlegel bị bệnh. Người điều hành chuyến bay, John Shannon cho biết, một thành viên khác của tàu Atlantis là Stan Love (người Mỹ) sẽ thay thế phi hành gia người Đức để thực hiện công việc trên.     Phòng thí nghiệm Columbus nằm trong khoang hành lý của tàu Atlantis - Ảnh: Reuters/NASA Trong hành trình lần này, phi hành đoàn tàu Atlantis sẽ có ba chuyến đi bộ ngoài không gian. Chuyến thứ hai, dự kiến diễn ra vào ngày 13.2, khi đó Hans Schlegel sẽ trở lại với phi hành gia người Mỹ Rex Walheim. Chuyến đi bộ cuối cùng sẽ do hai nhà du hành Walheim và Love đảm nhận. Với việc hoãn chuyến đi bộ ra ngoài không gian đầu tiên này, hành trình của tàu Atlantis sẽ được cộng thêm một ngày, dự kiến đến ngày 19.2, tàu Atlantis sẽ trở về Trái đất. Được biết, hai nhà du hành Hans Schlegel và Leopold Eyharts (người Pháp) đến từ Cơ quan Vũ trụ châu Âu (ESA) có nhiệm vụ kết nối phòng thí nghiệm do ESA chế tạo vào Trạm. Sau đó, phi hành gia Leopold Eyharts sẽ ở lại Trạm để hoàn chỉnh việc vận hành phòng thí nghiệm Columbus. Hai phi hành gia đến từ Cơ quan Vũ trụ châu Âu, Hans Schlegel (trái) và Leopold Eyharts - Ảnh: Reuters

Nguồn: vietastro.org