Musik by: Guang Liang
Lyric by: Hoàng Huy Long
Từ lâu thật lâu rồi, từ khi mình chung đường. Là anh được nghe, những câu chuyện đồng thoại. Giọng em thật nhẹ nhàng, dìu bước anh đi vào, vào trong một khu rừng, chỉ còn anh với em...
Đồng thoại chấp cánh đôi tim, bay cao cùng với bao nhiêu vì sao. Nhưng một ngày kia, nàng khóc trên vai anh: “Em không thể ở bên anh, và đồng thoại kia là gian dối”. Anh đang tự hỏi có phải anh đang sai?
Nàng có biết đâu, khi thuở xưa, em nói yêu mãi anh không rời. Ngàn vì sao sáng khắp thế gian cùng tỏa sáng lên. Và anh nguyện ước sẽ hóa thân thành hoàng tử kia ở trong đồng thoại. Mang đến nàng ngàn bông hoa đẹp xinh.
Đồng thoại chấp cánh đôi tim, bay cao cùng với bao nhiêu vì sao. Nhưng một ngày kia, nàng khóc trên vai anh: “Em không thể ở bên anh, và đồng thoại kia là gian dối”. Anh đang tự hỏi có phải anh đang sai?
Nàng có biết đâu, khi thuở xưa, em nói yêu mãi anh không rời. Ngàn vì sao sáng khắp thế gian cùng tỏa sáng lên. Và anh nguyện ước sẽ hóa thân thành hoàng tử kia ở trong đồng thoại. Mang đến nàng ngàn bông hoa đẹp xinh.
Nàng hãy vững tin, anh sẽ luôn, luôn chở che những khi em buồn và anh cũng mãi mãi sẻ chia cùng người lúc vui. Và ta sẽ sống, sống sướng vui trọn đời có nhau giống trong đồng thoại. Xin chớ buồn và tin anh người ơi...
Nàng hãy vững tin, anh sẽ luôn, luôn chở che những khi em buồn và anh cũng mãi mãi sẻ chia cùng người lúc vui. Và anh hứa sẽ luôn bên em suốt cả đồng thoại của riêng đôi mình. Xin chớ buồn và tin anh người ơi...Xin chớ buồn và tin anh người ơi...Musik by: Guang Liang
Lyric by: Hoàng Huy Long
Forgotten how long, since I first met you. You told me about your most loved story.
You cried and told me that fairy tales are such false lies at all and I cannot, cannot be your prince.
I thought ‘bout it for a long while, and I started to nervous, what’s going wrong in our fairy tales.
Maybe you won’t never know from the moment you told me, you loved me so, all the stars were sparkling bright. I’m willing to, to become the angel in the fairy tales that you love as you told me so.
Open up both my hands to become the wings watch over you. You have to believe, believe we will be. Like in the fairytale, happiness and joy is the ending. Let us write our ending together.
Maybe you won’t never know from the moment you told me, you loved me so, all the stars were sparkling bright. I’m willing to, to become the angel in the fairy tales that you love as you told me so.
Maybe you won’t never know from the moment you told me, you loved me so, all the stars were sparkling bright. I’m willing to, to become the angel in the fairy tales that you love as you told me so.
Let us write our ending together.Mời các bạn cho ý kiến bằng cách nhấn vào Permanent và pót ý kiến nha. bài này base on bài nhạc mandarin của Quang Lương. Mún nghe bài này thì nhấn vô đây nha http://diendanlequydon.com/music_listen.php?s=4446
bởi: BeeLoop trong May 20 2006, 12:34 PM
Anh viet loi doan dau hoi ky`, but doan giua va cuoi thi ok. Ma ne, viet dung tam trang nhi. Cai loi tieng Anh va tieng Viet deu kha khop voi loi Hoa, cong nhan anh viet bai nay hay, but du` sao cung chua hay bang bai` Mai Mai.
bởi: Bo Bo trong May 20 2006, 12:40 PM
Hi anh,
Lau qua moi thay anh viet loi bai hat lai do nha. Hom bua ve coi Channel V cung thay bai nay, ma khong nghi la anh biet ong nay, tuong anh khong biet chu. Quang Luong cung con may bai nua hay lam do anh. Cho em hoi, sis BeeLoop noi la dung tam trang la sao ha anh?
bởi: -_-Nhim-_- trong May 20 2006, 12:43 PM
Long oi, bua nao hat N nghe bai nay thu di, N nhan vo link ma ko nghe duoc, nha. Loi thi okie wa, wa romamtic, tuy hoi buon mot chut nhung ma co y nghia qua.
bởi: Shane Finlan trong May 20 2006, 12:51 PM
@BeeLoop: ec, dung tam trang thi sao ha em, nho dung tam trang ma no hay dza ah, hehe. Dua` thoai chu anh cung chi dua tren loi Chinese cua QL thui em.
@Bo: hihi, em tu ma di hoi BeeLoop ah.
@ Nhim: okie, tu tu co dip nha N
bởi: porcupine trong May 23 2006, 06:09 PM
shane vẫn như xưa, nhìu người hâm mộ qua'!
Por thấy nói lời bài này tâm trạng cũng ko đúng hết, phải chi chỉ đơn giản vậy phải hum shane
Shane xem lại cái link đi nha, Linds cũng ko nghe được...mà nếu đã viết lời bài hát lại, là shane chọn đi tiếp con đường đó...là chọn lựa của shane, vậy thì shane phải vững vàng...đừng tự hỏi mình sai hay đúng nữa, quan trong là mình thix thôi
bởi: Shane Finlan trong May 24 2006, 09:23 AM
2 Por: tam trang gi dau. L viet dua tren loi goc tieng hoa cua QL ah. Link die vi đ LQD die ah K oi. gio L van nghe dc binh thuong ma.
2 Bo, Bee: chào chị por chưa. Nhớ chào nha.