Bản in của bài viết

Click vào đây để xem bài viết này ở định dạng ban đầu

Pham Ngoc Thuy

tèn tén ten ... (chả biết lấy tựa là gì ^^ )

đúng ra hôm qua mới là ngày nên viết blog, nhưng vì hôm qua kho energy cạn kiệt nên đành để hôm nay, cứ coi như là ngày hôm qua đi nhé 4.gif (có ai hiểu gì ko 86.gif )

sáng qua dậy người như muốn sập xuống (ko biết dùng từ gì biểu cảm hơn nữa 86.gif) mở mắt ra bụng đau quằn quại, mà ko "quằn quại" được vì cái trò đau bụng này càng quằn càng đau, thêm vào đấy là nỗi sợ ... mấy đứa roommates tưởng mình bị hâm :"> đâm ra cứ nằm bất động trên giường mất 1 lúc. Không những đau bụng mà người còn mệt rũ ra, chỉ muốn ngã vật xuống ... căn bản 6:30 sáng mới đi ngủ (10 rưỡi dậy), nhưng có phải lần đầu tiên mình ngủ 4 tiếng đâu, thế thì tại sao lại mệt được nhỉ ? 16.gif

và 1 trong những lí do khiến mình ngủ muộn là đây Smilie : (Minh Hiền, mày có đồng minh rồi nhé, mừng nhé
16.gif)

12 rưỡi đêm, roommate mò từ phòng tắm ra, dở chứng thích ... học tiếng Việt (é !!!)
- Hey Thủy, how do you call "banana" in Vietnam?
- What? Are you asking about "banana"? (sở dĩ có câu hỏi này là vì khi nghĩ đến từ "banana" mình thấy nó rất chuối, ko hiểu sao nó học từ gì ko học, lại học 1 từ "chuối" đến thế Smilie)
Dạy nó xong từ "chuối", nhân thể mình giải thích luôn cái nghĩa slang của từ này Smilie và phải nói là nó học nhanh, vì bây giờ thỉnh thoảng nó vẫn "tôi chuối", "Thủy chuối" 24.gif

con này nó toàn hỏi tên thức ăn Smilie món nào nó thích là nó lôi ra hỏi hết, thể nên sau "chuối" là "bánh mì", xong rồi đến "peanut butter" mới khổ chứ Smilie nghe xong từ này mặt mình ngớ ra, từ này có trong tiếng Việt ko nhỉ, đành phải tra từ điển (ai lại để con người háo hức như thế kia phải thất vọng Smilie), và từ điển dạy là "bơ đậu phộng, bơ lạc" ... ah ra thế Smilie

xong được mấy thứ nó thích rồi thì lại đến màn làm thế nào để ghép lại với nhau, kiểu "tao muốn nói "peanut butter on bread" thì nói thế nào?" - trong đầu mình: "bơ trên bánh mì" 86.gif - thôi, ai lại thế, nhỉ Smilie - và thế là nó biết thêm từ "với" và từ "và" .... con này được cái mấy từ về thức ăn nó học nhanh Smilie nhưng nghe nó nói tiếng Việt thì vẫn buồn cười vì nó nói thứ tiếng Việt ko dấu, nhiều khi nghe nó nói "tiếng Việt" mà mặt mình cứ nghệt ra Smilie . Lúc mình đuổi nó đi ngủ vì cái tội phá hoại ko cho mình học bài (2h sáng rồi có ít đâu 86.gif), thì nó lại hỏi "thế "good night" nói như thế nào?" - "chúc ngủ ngon". Nghe nó nói "ngủ" mà mình cứ mường tượng ra nó đang nói mình "ngu" chứ Smilie lúc mình nói với nó như thế, nó bắt mình phát âm lại từ "ngủ" với từ "ngu", và sau khi mình nói đi nói lại mấy lần thì cả 2 đứa roommates kết luận là "ko khác gì nhau cả" Smilie 1lúc sau dạy nó thêm từ "ngô" nữa chứ, cũng vẫn "ko khác gì" từ "ngủ" với từ "ngu" cả Smilie thế có đau ko chứ Smilie
và tóm lại thì nó thích nhất từ "sôcôla" Smilie còn mình thì tóm lại là từ 12 rưỡi đến 2 rưỡi sáng ko học được cái gì, bài tập thì "chỉ còn" có 3 chương thôi, bảo sao ko thức đến 6 rưỡi sáng 86.gif bù lại sáng hôm sau mình ko dậy nổi, đành bỏ lớp "Using Comp" ngu si, buồn thế chứ lị 86.gif may mà còn vác mặt đến lớp Macro lúc 2h chiều được 71.gif (thì thức đến 6 rưỡi sáng làm bài cho lớp này mà lị :->)

khổ nạn thứ 2 là vụ mua sách trên ebay ... hix ... vẫn còn đau lòng ... gần 3 trăm rười có ít đâu 67.gif

nhưng thôi phải đi học rồi, kể sau 71.gif





VnVista I-Shine
© http://vnvista.com