Bản in của bài viết

Tại sao bạn “ làm chủ Định mệnh mình
khi viết ra lời tiên tri :” Tôi làm chủ định mệnh tôi, tôi là chỉ huy linh hồn tôi “ .Hẳn Henry đã báo cho ta biết rằng ta làm chủ định mệnh , chỉ huy linh hồn cho ta vì ta có khả năng kiểm sóat tư tưởng ta.
Hẳn ông ta muốn bảo rằng óc ta hóa ra từ tính nhờ những tư tưởng chủ lực tích trữ trong đó .
Những “ nam châm “ nầy hút về những lực , những người , những hòan cảnh trong đời hòa hợp , với bản chất của các tư tưởng chủ lực ấy.
Hẳn ông ta muốn bảo rằng trước khi có thể tích lũy thật nhiều của cải , chúng ta phải từ tính hóa đầu óc bằng cách ước muốn mãnh liệt sự giàu sang ,và chúng ta phải “ ý thức tiền bạc “ cho tới khi ước muốn ấy thúc đẩy ta tạo ra kế họach cụ thể để làm ra tiền . Nhưng Henley chỉ là một thi phú để cho những người theo ông giải thích ý nghĩa triết học trong đó. Dần dà, chân lý ấy tự phô ra, cho đến nay hình như đã chắc chắn rằng nguyên tắc mô tả trong sách nầy nắm giữ cái bí quyết làm chủ định mệnh kinh tế của chúng ta.
Những nguyên tắc có khả năng
Thay đổi định mệnh của bạn
Bây giờ ta sẵn sàng xét đến nguyên tắc đầut tiên . Hãy giữ tinh thần cởi mở và nên nhớ rằng những ngưyên tắc phải là phát minh của riêng ai .
Chúng đã có hiệu lực đối với nhiều ngừơi . Vậy bạn cũng có thể sử dụng chúng để phục vụ quyền lợi lâu dài của bạn .
Bạn sẽ thấy dễ lắm , không khó đâu .
Vài năm trước , có dịp nói chuyện tại lễ phát bằng ở Đại học Salem – bang West Virginia . Tôi đặc biệt nhấn mạnh vào nguyên tắc mô tả ở chương sau đây . Một sinh viên lớp tốt nghiệp , đã chấp nhận nó như kim chỉ nam của đời mình . Về sau chàng trai đã trở thành Thượng nghị Sĩ và giữ vai trò quan trọng trong chính phủ của Tổng Thống Franklin Roosevelt . Anh ta viết cho tôi một bức thư nói rõ ràng quan đỉêm mình như sau và tôi xin ghi lại đây làm lời dẫn nhập của chương này :
Ông Napoleon kính mến .
Là thành viên của quốc hội , tôi đã có dịp tìm hiểu thấu đáo các vấn đề của cả nam và nữ . Tôi viết ra đây một đề nghị có thể hữu ích cho hàng ngàn người đáng kính .
- năm 1922 , ông nói chuyện vào dịp lễ phát bằng ở Đại học Salem , trong khi tôi là sinh viên sắp ra trường .với bài diễn văn đó , ông đã giao vào đầu óc tôi có ý nghĩa liên quan tới việc tôi phục vụ dân chúng ở tiểu bang tôi và nó cũng có liên quan rất lớn vào thành công của tôi trong tương lai.
Tôi hồi tưởng lại , rõ ràng ông mô tả thật kỳ diệu phương pháp đã giúp Henry Ford ít học , không một xu dính túi , không bạn bè có địa vị , đã vươn tới đỉnh cao .
Tôi quyết định trong đầu , lúc ông chưa thuyết trình xong , rằng tôi phải có một chỗ đứng , dù phải vượt qua nhiều khó khăn .
Hàng ngàn thanh niên sẽ ra trường năm nay và vài nam tới . Tất cả sẽ đi làm một thông địêp khuyến khích thực tế như tôi đã nhận được ở ông .
Họ sẽ muốn biết rẽ chỗ nào , làm cái gì , để bắt đầu sự nghiệp .
Ông có thể nói với họ vì chính ông từng giải quyết các vấn đề cho rất nhiều người .
Hàng chục ngàn người ở Hoa Kỳ ngày nay muốn biết làm cách nào để chuyển tư tưởng ra tiền bạc , họ phải khởi đầu với bàn tay trắng , không tiền bạc và phải lấy lại cái họ đã mất . Kẻ có thể giúp họ chính là ông
Nếu ông in sách r a, tôi xin được mua cuốn đầu tiên có chữ ký đề đề tặng ông .
Kính chúc ông mọi sự tốt đẹp .
Jennings Randoph .
Ba mươi lăm năm sau bài diễn thuyết đó , tức vào năm 1957 , tôi lại được hân hạnh đến nói chuyện tại Đại học Salem .
Lúc đó, tôi được trao tặng bằng Tiến sĩ Văn Chương Danh dự của Đại học này .
Kể từ năm 1922 , Jennings Radolph vương lên và trở thành một giám đốc hãng hàng không lớn , một diễn gỉa tầm cỡ và một Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ đại diện tiểu bang West Virginia .