Lưu Diệc Phi

Tôi và Tiểu Long Nữ
Mọi người nói khí chất của chúng tôi tiếp cận, đạo diễn bảo tôi còn nhỏ tuổi, tương đối trong sáng, ngây thơ, có chút khờ khạo, dường như không biết đến khói lửa nhân gian. Tôi cảm thấy tính cách cũng có điểm giống nhau. Tính cách của tôi có hai mặt. Có lúc trầm mặc ít nói, ngày thường thích nhốt mình trong phòng vẽ tranh, xử sự cố chấp, những điểm này rất giống Tiểu Long Nữ.

Tôi và Huỳnh Hiểu Minh
Lúc đầu để nhập vai, đạo diễn yêu cầu tôi dỗ dành Huỳnh Hiểu Minh, chơi đùa với anh ấy như là với một cậu em trai. Nhưng vừa đến hiện trường quay phim, máy quay phim vừa mở, chúng tôi đã lập tức nhập vai. Thêm vào đó, Dương Quá từ nhỏ đến lớn do hai người diễn, phân rõ vai trò, giúp tôi dễ nhập vai hơn, nên khi quay không hề cảm thấy trở ngại về tuổi tác. Huỳnh Hiểu Minh đóng phim rất nghiêm túc, thường cổ vũ bạn diễn, giúp tôi có thêm lòng tin.

Cách nhìn của tôi về mối tình chị em
Mối tình chị em giữa Tiểu Long Nữ và Dương Quá khiến tôi đặc biệt cảm động, nhưng ngoài đời tôi cho rằng không có khả năng lắm. Kim Dung tiên sinh quá yêu mến Tiểu Long Nữ, miêu tả nàng trẻ mãi không già, nhưng trong cuộc sống hiện thực làm gì được tốt đẹp như thế!
(Vậy cô cho rằng sự chênh lệch tuổi tác sẽ ảnh hưởng đến tình cảm sao ?) Tôi chưa có kinh nghiệm, chưa từng suy nghĩ thấu đáo về điều này. Nếu thật lòng yêu nhau, không cần suy nghĩ quá nhiều.

Tiểu Long Nữ và Vương Ngữ Yên
Vai Tiểu Long Nữ khó diễn hơn VNY nhiều ! TLBB của TQ khác với HK, VNY không còn là nhân vật chính, trọng điểm thể hiện là tình yêu oanh oanh liệt liệt của A Châu và Kiều Phong, nên vai VNY hiển nhiên mờ nhạt và thiếu sức lôi cuốn. Những nhân vật không có đặc sắc rất khó diễn. Tiểu Long Nữ là một vai diễn có nội dung phong phú, hiện giờ tôi cũng trưởng thành hơn, kinh nghiệm, cảm nhận cũng có tiến bộ so với các bộ phim trước.

Tôi và các version khác
Tôi chưa xem các version trước đây, không muốn xem, sợ diễn xuất của người khác sẽ ảnh hưởng đến tôi. Xưa nay tôi cũng chưa từng nghĩ phải so sánh với người khác. Đối với bất cứ diễn viên nào, Tiểu Long Nữ cũng đều là một vai diễn lớn, một cột mốc trong sự nghiệp. Tôi sẽ cố hết sức mình để không phải tiếc nuối.