Cụm động từ là một thách thức và một bí ẩn đối với nhiều người học
tiếng Anh giao tiếp cho người đi làm. Nó thực sự là kỳ lạ theo cách mà một động từ và giới từ có thể được kết hợp để tạo ra một ý nghĩa đó là không có gì giống như ý nghĩa của động từ gốc hoặc giới từ.
Nhưng một trong những điều dường như bí ẩn khác về cụm động từ là một thực tế rằng một số phrasal verbs nhưng không phải tất cả có thể tách ra. Điều này có nghĩa rằng một số cụm động từ có thể có một danh từ được đặt ở giữa động từ và giới từ trong các mệnh đề. Vì vậy, ví dụ, để "gọi tắt" có nghĩa là hủy bỏ một cái gì đó. Và nếu sếp của bạn hủy bỏ một cuộc họp, bạn có thể nói ông chủ của bạn được gọi tắt cuộc họp, hoặc bạn có thể nói ông chủ của bạn được gọi là họp off.
"Gọi tắt" là một cụm động từ có thể tách ra trong các
3000 từ vựng tiếng Anh. Nhưng một số cụm động từ không có thể được chia. Hãy "kiểm tra", có nghĩa là để chính thức nhập vào một nơi như một khách sạn. Bạn có thể nói rằng bạn đã kiểm tra tại khách sạn, nhưng bạn không thể nói rằng bạn đã kiểm tra đến khách sạn ở hoặc kiểm tra khách sạn tại. Tương tự như vậy, "bật lên", có nghĩa là xuất hiện đột ngột hoặc được tìm thấy, chỉ đơn giản là không thể được phân chia. Bạn có thể nói rằng bạn nghĩ rằng bạn bị mất chìa khóa xe của bạn, nhưng họ đã có mặt trên sàn nhà của bạn. Nhưng bạn không thể nói rằng chìa khóa xe quay trên sàn nhà lên, cũng không thể nói rằng trên sàn quay chìa khóa xe lên. "Check in", "turn on", và một số cụm động từ khác chỉ đơn giản là không thể được phân chia. Các nguyên tắc phân chia có thể khác nhau, nhưng không thể khác nhiều quá trừ phi bạn muốn bịa thêm nhiều.
Các quy tắc
Trong nháy mắt, ý tưởng của splittable so với mệnh đề động từ unsplittable thể có vẻ giống như một lớp bổ sung của sự nhầm lẫn bực bội. Nhưng sinh viên ESL có thể lấy trái tim. Có một quy tắc rất đơn giản để xác định liệu một động từ mệnh đề có thể được chia hay không: nếu một động từ mệnh đề như có một đối tượng trực tiếp, nó có thể được tách ra bởi đối tượng trực tiếp của nó. Nếu nó không có đối tượng trực tiếp, nó không thể được tách ra ở tất cả!
Bạn có thể thấy điều này trong chữ nghĩa của động từ mệnh đề như bình thường, không thể tách ra “turn on". Theo nghĩa đen, "turn on" có nghĩa là bật một công tắc lên. Ý nghĩa này lần lượt lên có một đối tượng trực tiếp, điều đang được quay lên trên. Vì vậy, bạn có thể bật lên khóe miệng của bạn khi bạn cười, và bạn cũng có thể nói rằng bạn quay các góc của miệng của bạn khi bạn mỉm cười.
Và bây giờ bạn có một cái gì đó để mỉm cười, bởi vì mầu nhiệm chia động từ mệnh đề được giải quyết! Hay đúng hơn, phần quan trọng nhất của sự bí ẩn của mệnh đề động từ chia được giải quyết theo hướng
phát âm chuẩn tiếng Anh.
Vẫn có những lúc bạn có thể chia một động từ mệnh đề, dựa trên các quy tắc ngữ pháp tiếng Anh ... nhưng có lẽ bạn không nên chia nó, dựa trên các quy tắc khác của Anh. Trong bài viết tiếp theo của tôi về chủ đề này, chúng tôi sẽ xem xét những hướng dẫn bổ sung cho chia động từ mệnh đề.
Mar 28 2016, 06:09 PM
