Các phần mềm từ điển cho PC thì nhiều lắm bạn à. Hiện giờ mình thấy có các phần mềm từ điển sau: Oxford, Macmillan, Longman, Merriam-Webster, Cambridge, Langmaster, ngoài ra còn có các từ điển khác mà mình thấy chất lượng không được tốt lắm như của BBC chẳng hạn (và nhiều cái khác không nhớ hết) . Riêng từ điển của Oxford thì lại có nhiều loại như The New Oxford Dictionary of English, Oxford Talking Dictionary, Oxford Picture Dictionary, Oxford Advanced Learner's Dictionary.
Mỗi loại từ điển lại có những ưu điểm và nhược điểm riêng. Mình thấy các từ điển tốt nhất là Oxford Advanced Learner's Dictionary, Macmillan, Longman, Merriam-Webster, và The New Oxford Dictionary (đây là từ điển đầy đủ nhất nhưng bị lỗi là không có scroll bar và cũng không dùng mouse wheel để kéo lên kéo xuống được ặc ặc -> phải cài thêm Toggle Mouse để sử dụng mouse wheel :) Hiện giờ mình cài hết cả mấy từ điển này trên máy. Tuy nhiên, bạn chỉ cần cài Oxford Advanced Learner's Dictionary là đủ. Nếu bạn muốn học những colloquial words, slangs, và những modern daily expression thì mình khuyên bạn nên cài Macmillan, hay lắm đó. Còn từ điển Merriam-Webster (v2.5) thì cho phép bạn tra từ theo các lựa chọn sau (ngoài tra từ bình thường): Rhymes with... , Is a jumble of... , Homophones are... , Synonymy paragraph contains... , Forms a crossword of... và còn rất nhiều lựa chọn khác nữa mình không muốn kể hết ra đây.
Ặc ặc, hi vọng là không làm bạn confused hì hì
Học tiếng Anh trên máy tính rất hiệu quả đấy bạn ạ, nhanh và tiện lợi hơn nhiều học trên sách vở bình thường. Chúc bạn chọn được cho mình một phần mềm từ điển tốt
Thân!
VnVista Forum > Góc kiến thức > Câu lạc bộ ngoại ngữ > Khám phá thế giới tiếng Anh - English world > Trao đổi kinh nghiệm chung
hoanglan_ftu Học trên máy tính, từ điển nào tốt nhất? Jul 21 2005, 07:51 PM
Jul 21 2005, 07:51 PM
