|
Các bạn dịch hộ tui mấy cụm từ sau được hun:
- Công bằng mà nói
- (...tôi sẵn sàng làm mọi việc ông giao) chỉ cần gọi tôi một tiếng!
- Dù nói thế nào đi chăng nữa
- Thực tình mà nói
- Theo như tôi được biết
- Chuyện vặt!
- Bề ngoài, (đó là một việc không có gì)
- (Cô ta nói á?) Làm gì có chuyện!
- Cứ tình hình thế này...
- Tôi làm gì mặc tôi!
Có vài cụm từ mình gặp translation tiếng Anh vài lần rồi, nhưng cứ lúc cần dùng đến thì lại wên mất. Ai dịch được cụm từ nào thì chỉ cho mình với nhé. Rất cám ơn các bạn.
--------------------
Nhóm bạn bè:
Thành viên này chưa có người bạn nào trong mạng VnVista, nếu bạn muốn trở thành người bạn đầu tiên của thành viên này, hãy click vào đây
|
VnVista Forum > Góc kiến thức > Câu lạc bộ ngoại ngữ > Tiếng Anh cho công việc - English for business
chimcanhcut Dịch giùm mình mấy từ với Aug 21 2005, 10:59 PM
Aug 21 2005, 10:59 PM
