Các phần khác

[hoanganhbr]

KIEM TIEN VOI CASHFIESTA !!!
Ban la sinh vien hay la hoc sinh . Ban dang can tien ? Ban muon kiem tren 50 USD moi thang tren Internet ?
Toi biet chac la cac ban se khong tin tuong lam boi vi lam gi ma co chuyen kiem duoc tien de den the. Chac la ban nghi chi la toan tro lua dao ca thoi ! Tuy nhien hay tin toi, toi von khong tin cai gi - chi tin chinh nhung gi` minh trai nghiem . & toi cung da tung bi lua (do ko chon dung cong ti co uy tin dam bao ) ro`i nen toi da co kinh nghiem , va toi chang dai gi tiep tay voi bon lua dao ca . That phi hoi phai ko ? Toi xin bao dam day khong phai la tro` lua` dao. Nguyen ta''c la cong ty ma toi gioi thieu la` se du`ng mot pha`n ma`n hi`nh cua ban de'' quang cao khi ban noi mang, nguoc lai cong ty se tra cho ban tien vi ban da
xem quang cao cua ho. (chinh cong ty cung dc tien vi da dang quang cao cho cac ca'' nhan hay la cong ti khac ).Rat de hieu phai khong?!
That ra co rat nhieu chuong trinh kiem tien khac giong nhu cashfista nhung van co nhieu bat cap doi voi nguoi Viet Nam ta :
+ Cac chuong trinh do thanh toan rat lau (khoang 1 thang tu khi ban yeu cau , con casfiesta chi mat 10 ngay).Thu tuc thanh toan cua cac cong ty do rat phuc tap thuong bang the tin dung chu khong bang sec nhu cua casfiesta (ban chi can cam sec va CMND ra nha bank la co the doi duoc tien).Ban se mat nhieu thoi gian de doc thu trong khi do cashfiesta chi co thanh quang cao o 1 phan ben tren man hinh va ban cung chi viec ngoi nhin so diem cua minh tang lien tuc (trong khi do ban van co the chat chit hoac gioi thieu cho ban be biet trang web nay).Va co 1 diem quan trong nua la ban khong chiu doc thu hay doc sai thu rat hay bi xoa tai khoan (vay la cong coc).....
Cho nen toi thay cashfiesta rat phu hop voi nguoi Viet Nam. Gan day cac cong ty cua Viet Nam cung bat dau trien khai chien dich nay nhung van chi la doc thu va thu nhap khong cao vi moi thanh lap , chi phi lai thap . That la de de co duoc tren 50 USD moi thang (la so diem toi thieu ma cong ty yeu cau co the rut duoc tien.Tranh tinh trang gui nhieu lan 1 so tien khong lon lam, no se gui “sec” wa dia chi nha ban). Neu ban noi mang Internet (o dich vu hay tai nha deu duoc). Ban khong tin, hay thu mot lan di. Toi se chi cho ban tat ca. De co the kiem duoc tren 50 USD moi thang ban hay lam theo cac buoc sau:
Ban hay click vao lien ket sau de dang ky cho ban mot tai khoan (Account):
http://www.cashfiesta.com/php/join.php?ref=hoanganhbr
Sau khi Click vao lien ket tren (Neu ban khong the click duoc thi hay copy lien ket tren tren len vao thanh dia chi “address”), ban se thay xuat hien mot bang Dang ky, gom cac muc sau:
Login: Go vao ten dang nhap (ban tu chon), VD cua toi la: betakitty, it nhat la 3 ky tu.
Password: Go vao Password, it nhat la 4 ky tu.
Verify password: Go lai Password.
First name: Go vao Ho cua ban.
Last name: Go vao Ten cua ban.
Street address: Go vao dia chi nha cua ban (gom so nha,ten duong,phuong va quan)
City: Go vao ten Thanh pho/ Tinh noi ban song.
Zip/Postal code: Go vao ma buu cuc.
Ban co the tra cuu o dia cho sau :
http://danhba.vdc.com.vn/tracuu/danhba/mavungdt.asp
No nam o cot ngoai cung ten la “Ma buu chinh”. VD: hien nay toi dang o TPHCM duoc ghi la 70 vay toi dien vao la: 70000 (hay them 3 so 0 vao cho du 5 so nhe). Cai nay rat quan trong, nho ghi cho du!
State: Bo qua phan nay (Chi danh cho nguoi dang song o My)
Province: Khong can ghi.
Country: Ten Quoc gia cua ban.
E-mail address: Dia chi E Mail cua ban.
Verify e-mail address: Go lai dia chi E Mail.
Age: Tuoi cua ban.
Gender: (Gioi tinh ) Male (Nam); female (Nu).
Referred by: neu khong co ban vui long danh vao: hoanganhbr
Education: (Trinh do van hoa.)
Annual household income: Thu nhap cua ban tuy chon .
Please tell us why you use Internet: Hay danh dau tat ca
What do you search for or buy online: Hay danh dau tat ca
Preferred check size: Hay chon 50$
Danh dau vao o “I have read and understand the Member Agreement”.
Nhan Submit Registration de dang ky!!!
(Nhan Clear Form de xoa tat ca nhung gi ban vua go vao.)
Sau khi da dang ky xong, ban hay Click vao lien ket sau (Neu khong click duoc thi ban hay copy lien ket nhu tren) de Download ve may cua ban mot chuong trinh nho (600 KB).
http://www.cashfiesta.com/php/download.php
Sau khi da Download ve may xong, ban hay chay file nay (bang cach nhan Open). Cho cho no Update trong khoang 3 den 5 phut, sau khi da Update xong se co mot bang hien ra yeu cau ban nhap vao User va Password ma ban da dang ky o luc nay, va nhan OK de bat dau kiem tien. Khi do ban se thay phia ben tren Desktop cua ban co mot banner. Va nhu vay la ban da bat dau kiem tien roi day. Ban hay doc them phan HUONG DAN KIEM TIEN de biet cach lam the nao de KIEM DUOC NHIEU TIEN.
*Chu y: Khi chay chuong trinh , neu chuong trinh bao loi ban hay khoi dong lai (vi no khong lien lac duoc voi may chu), khoang vai lan la duoc !
HUONG DAN KIEM TIEN:
* Ban phai luon chu y den chu nhoc o goc trai tren thanh quang cao (banner).
* Neu no dang di toi co nghia la so diem cua ban dang tang len (theo doi trong khung Casfiesta POINTS o ben canh)
(Khi do bieu tuong $ trong thanh he thong nam o duoi thanh taskbar may tinh cua ban se co mau xanh la cay)
* Neu no ngoi nghia la so diem cua ban dang dung yen. (Khi do bieu tuong
$ trong khay he thong se co mau do). Ban hay Click vao no de cho no di tiep.
*Neu ban thay no chay ra phia banner thi ban phai nhap chuot vao no de no quay
tro lai cho cu, hoac ban khoi dong lai chuong trinh Cashfiesta.
* O so thu nhat (CashFiesta POINTS): Ghi so diem ma ban kiem duoc .
* O so thu 2 (Referrals): La so nguoi ma ban gioi thieu duoc .
* Points from Referrals: day la so diem ma cac thanh vien mang lai cho ban (1 kieu kiem tien day chuyen ma khong can phai click nat chuot ma van duoc huong tien hoa hong nho viec gioi thieu toi nhieu nguoi). Vi du: Toi la nguoi gioi thieu cho ban (< 3 nguoi nhu ban do la “Hoa Hong Cap 1”) .Va ban dang kiem duoc 1000 diem thi tui se co hoa hong la: 1000*15%=150 diem).
BANG HOA HONG:
3-> 9 nguoi 7% (hoa hong cap 2)
9 ->27 nguoi 5% (hoa hong cap 3)
27-> 81 nguoi 4% (hoa hong cap 4)
81 ->243 nguoi 3% (hoa hong cap 5)
243 ->729 nguoi 2% (hoa hong cap 6)
729 ->2187 nguoi 1% (hoa hong cap 7)
2187 ->6561 1 % (hoa hong cap 8)
co 8 cap lan do, rat hap dan !!!
*Bonus Point: chinh la so diem thuong cua cong ty cho ban. Neu ban kiem duoc:
2,000->4,999 : ban duoc thuong 1000 diem .
5,000->9,999 : ban duoc thuong 2000 diem .
10,000->19,999 : ban duoc thuong 4000 diem .
20,000->29,999 : Ban duoc thuong 6000 diem .
>30000 : ban duoc thuong 7000 diem .
*Neu ban nhap vao ma van chua thay no chay thi hay doi them 1 chut hoac khoi dong lai chuong trinh Cashfiesta.
* Cach Doi Diem Ra USD: (o cap 6)
600 diem (Points) = 1 USD
1000 diem (Points) = 1,666 USD
http://www.cashfiesta.com/php/join.php?ref=hoanganhbr
Neu ban kiem gioi,1gio ban co the kiem duoc 600 diem, con trung binh la 400 - 500 diem/gio. Nhu vay, nghia la neu moi ngay ban len mang 2 gio thi mot thang ban se co duoc 50 USD. Con neu gia su trong thang do ban chua kiem du 30.000 diem (50 USD) thi so diem cua ban se duoc cong vao thang ke tiep. Cong ty se goi tien cho ban hang thang bang Cheque(check), ban se ra Ngan Hang de nhan cung voi CMND cua ban.
Moi khi len mang, muon LOGIN de kiem tien.
+ Neu ban co Net tai nha ban chi can Double Click vao bieu tuong $ tren Desktop, hoac chay lai file cashfiesta.exe (ma ban da Save).
+ Neu ban o ngoai dich vu, ban phai vao lai trang web cua cong ty:
http://www.cashfiesta.com de dang nhap.
Sau do, “nhin ben phai” ban se thay chu “download fiestabar”. Ban hay click vao do. Sau ban hay nhan vao “Download”, de kiem tien.
Day la cach gioi thieu cua ban :
VD: ten dang nhap cua toi la “hoanganhbr” thi dia chi cua toi se la:
http://www.cashfiesta.com/php/join.php?ref=hoanganhbr
Sau khi dang ki xong ban se co dia chi moi la:
http://www.cashfiesta.com/php/join.php?ref= "Ten dang nhap cua ban”
Ban hay gioi thieu cho nhieu nguoi dang ki o dia chi do cua ban, ban se co co hoi duoc huong nhieu tien lam day (Day la cach kiem tien chu yeu) .
Hay copy bai viet nay (nho la thay het cho nao co “hoanganhbr” thi hay thay bang ten dang ki cua ban). Sau do gui bai len dien dan cua cac website ma ban biet va gui thu cho cac ban cua ban, noi chung lam the nao de cang nhieu nguoi biet thi cang tot.
Hay Co Gang Len Va Quang Ba Cho Chinh Minh Di Nao !!!
Chuc Ban Se Thanh Cong Voi Cong Viec Moi Nay !!!

+ Moi lan vao tiem chat ban hay vao trang web: www.cashfiesta.com , sau do dang nhap vao, ban co thay chu "download fiesta bar " khong ? hay down no ve !
+ Ban chua co loi gioi thieu cho rieng minh ? Hay lam theo toi ! ban hay mo hop thu cua minh ra sau do viet 1 buc thu co noi dung la ... “Tat Ca Noi Dung O Ben Tren” copy va paste vao noi dung can viet ! Sau do gui vao chinh hop thu cua ban => Ban da co loi gioi thieu cua rieng minh rui (nho la sua het chu " betakitty" bang ten dang nhap cua ban nha ).
+ Sau do hay vao trang web: www.google.com.vn .Danh vao tu khoa la: "kiem tien" , ban se thay hang loat trang web, ban hay vao trang web co forum (dien dan) , sau do dang ki va dang bai viet cua rieng ban o do. Hay dang o cho nao ma moi nguoi thich doc ay !Ban thac mac la trang web nao co forum ha? Hay chu y den dong chu mau xanh la cay o duoi , neu co ghi la forum hay dien dan thi chac chac o do co forum.
CHÚC CÁC BẠN GẠT HÁI ĐƯỢC NHIỀU TIỀN

[phangia]

toi dang ky ma khong duoc ban nao o ha noi co the lien he cho toi theo so nay 04.2178422 toi tham gia moi cam on nhieu

[philongrb]

cai nay hay day.Cam on ban nha

[philongrb]

ah quen . neu con trang nao nua thi ban gioi thieu cho moi nguoi cung dung nua nhe

[hoanganhbr]

toi dang ky ma khong duoc ban nao o ha noi co the lien he cho toi theo so nay 04.2178422 toi tham gia moi  cam on nhieu

Đăng ký được mà, không có gì sai xót cả...............................

[flamya's vista]

bạn ơi nếu tôi muốn nhận tiền thì ntn??? làm sao mà họ biết đc thông tin tài khoản của mình mà gửi vào đó???

[flamya's vista]

thank you bạn rất nhiều!!! Có thêm thông tin gì khác giới thiệu cho tôi với nhé!!

[Sadowking]

Có ai xác minh chuyện này chưa ? Liệu có thực ko ? Ko lẽ trên đời có chuyện dễ ăn vậy sao ? Các bạn hãy xem xét kỹ lưỡng rồi hãy làm nhé. Riêng với mình thì mình chẳng bào giờ tin mấy chuyện này
Còn ai muốn làm thì cứ tự nhiên

[Sadowking]

Đây là thông tin mình tìm đc trên báo Việt nam net các bạn coi tham khảo :
Kỳ cuối: Thật hay Ảo - Kiếm tiền Online?
Kỳ I: "Triệu phú trẻ kiếm tiền online" chỉ là trò lừa đảo!
Kỳ II: Dân mạng trẻ phát sốt vì "kiếm tiền trực tuyến"
Kỳ III: "Kiếm chác online" bằng những chiêu lừa mới
Kỳ IV: Xuất khẩu chiêu lừa để "kiếm chác online"

"Ảo mà thật, thật mà hoá... ảo", hàng loạt vấn đề đằng sau "cơn sốt" mang tên "Kiếm tiền trực tuyến" đang làm xôn xao dân mạng trẻ IT Việt!

Quá nhiều lừa đảo!

Gần đây, trong hòm thư của Minh Trung (học sinh cấp 3 - Thanh Xuân - Hà Nội) liên tục xuất hiện rất nhiều thư quảng cáo về một dịch vụ giúp người dùng "kiếm được tiền một cách đơn giản".

Email này chỉ có tiêu đề, muốn đọc nội dung, Trung buộc phải click chuột để download nội dung. Sau đó, cậu đọc thấy những dòng lớn nói về các "phương thức hốt tiền" bằng cách đăng ký tài khoản, hàng ngày click quảng cáo để tính điểm, mỗi giờ được 1000 đ tiền Việt Nam.

Email này cũng yêu cầu người dùng down về một phần mềm mang tên QM.. để cài đặt trên máy và hàng ngày thông qua đó tích luỹ điểm bằng số click. Vốn có máy tính tại nhà và lại... thừa thời gian, Trung đã tin theo ngay, và kết quả hơn tháng trời tích luỹ điểm số, Trung nhận được một hoá đơn nhận tiền 36 USD.

Nguồn: club-internet
Sau lần đó, Trung càng tin vào "kiếm tiền trực tuyến" lúc rảnh rỗi, và bỏ hẳn thời gian nhiều tiếng mỗi ngày để "làm việc". Trung còn giới thiệu cho rất nhiều bạn bè tham gia, vì với cách này cậu cũng được "ăn" %. Nhưng khi số điểm tích luỹ đã lên đến cả trăm USD, trang web nọ bỗng dưng... đóng cửa không lý do. Đồng nghĩa với việc số điểm của Trung trở nên vô giá trị mà không biết kiện ai.

Trường hợp của Trung chỉ là một trong số các hình thức bị scam (lừa đảo) trên môi trường mạng với chiêu "kiếm tiền trực tuyến" đang là một trào lưu đang nổi lên khá mạnh trong giới IT Việt.

Đúng là với hình thức này, có những trang web quốc tế cho phép người dùng tích luỹ điểm khi đọc mail quảng cáo, click link quảng cáo thuê để kiếm tiền. Nhưng nó có hai vấn đề lớn:

Thứ nhất, những website này luôn đưa ra một mức tích lũy giới hạn mà khi vượt qua con số đó bạn mới được lĩnh tiền (chẳng hạn cứ 50 USD được trả một lần). Và việc phải liên tục làm việc có thể sẽ khiến bạn không đủ kiên nhẫn để tiếp tục, sự bỏ dở giữa chừng dù bạn đã được 49 USD vẫn khiến bạn không nhận được một đồng nào.

Thứ hai là việc liên hệ cũng như trả tiền đều qua mạng và các dịch vụ chuyển tiền trung gian, chẳng hạn trả bằng eGold (một dạng tiền ảo trên mạng do công ty eGold cung cấp) sau đó bạn sẽ phải bán tiền ảo này để lấy tiền thật.

Tiếp nữa là đại đa số các site làm dịch vụ này đều ở nước ngoài, và họ không cho người Việt Nam tham gia, vì thế bạn buộc phải dùng các thủ thuật "fake" (giả mạo) IP để tham gia.

Trong tất cả quá trình đó bạn không được liên hệ trực tiếp với người "thuê" bạn. Và đột nhiên họ biến mất không trả tiền cho bạn thì... biết kêu ai? Tất nhiên cũng có những trang làm việc uy tín, nhưng nó rất ít, điều đó buộc bạn phải có hiểu biết.

Tác động xấu!

PTR, Pay per click - nôm na là đọc mail quảng cáo thuê và cick quảng cáo thuê như nói ở trên là dạng thức thấp nhất của "kiếm tiền trực tuyến."

Càng lên các dạng thức cao hơn, bạn sẽ có thể kiếm càng nhiều tiền, nhưng theo đó xác xuất gặp phải các hình thức lừa đảo lớn và tinh vi cũng tăng theo. Điều đáng nói là cơn sốt "kiếm tiền trực tuyến" làm nảy sinh rất nhiều tác động xấu với dân mạng trẻ!

PTR (đọc mail thuê) khiến cho mỗi ngày có không biết bao nhiêu email spam được đẩy lên mạng. Đa phần trong số đó mang tiêu đề và nội dung giật gân, hoặc độc hại để lợi dụng người dùng đọc mail. Chẳng hạn "Hình sex của diễn viên X"; "Thuốc tăng lực hiệu quả tức thì"; "Giết người man rợ bằng cưa máy"...

Google Adsense được coi là loại hình "kiếm tiền trực tuyến" chính thống và khá phổ biến, mà còn tạo ra nhiều tác động tiêu cực. PV VietNamNet từng chứng kiến, trong khuôn khổ hội thảo triển lãm TMĐT Việt Nam lần thứ nhất VeBiz 2007, rất nhiều bạn trẻ đã "bao vây" người cố vấn của Google tại thị trường Việt Nam. Cho đến khi ông này khẳng định Google không có chính sách mở dịch vụ đại lý quảng cáo Google Adsense tại Việt Nam, nhiều bạn không dấu nổi vẻ thất vọng.

Nguyên nhân của việc các site PTR và Google Adsense đều quay lưng lại với Việt Nam xuất phát từ chính những xu hướng xấu mà dân mạng Việt Nam tạo ra khi tham gia các dịch vụ kiếm tiền trực tuyến. "Có quá nhiều các bạn Việt Nam vi phạm quy định, họ dùng các công cụ để tạo click ảo trên website đăng ký quảng cáo cho Google Adsense. Một website chỉ vài ngàn lượt người truy cập, thứ hạng trên Google rất thấp thì không thể có hàng triệu click vào các từ khoá Adsense mỗi ngày được. Chúng tôi có những biện pháp đặc biệt để phát hiện điều này và block các website đó." - Đại diện của Google giải thích.

Một trong những chuyên gia tin học (giấu tên) khi trao đổi với VietNamNet thì nêu lên thực tế đáng ngại khác: Nhiều người ở Việt Nam vẫn kiếm tiền bằng Google Adsense bằng cách tạo lập các website đặt tại nước ngoài. Mà như vậy đa phần họ dùng "cc chùa" (thẻ tín dụng do ăn trộm hoặc lừa đảo mà có) để thanh toán hosting và server.

"Điều đáng nói hơn là, thực tế có một số thủ thuật nhằm làm tăng lượng truy cập cho website - đồng nghĩa với tăng thu nhập từ quảng cáo cho webmaster. Đơn giản nhất là tạo ra những website tin tức lá cải, hoặc khiêu dâm..."

Chuyên gia này đặt ra câu hỏi: "Hãy tưởng tượng mỗi ngày sẽ có thêm hàng ngàn website độc hại, hoặc "vô thưởng vô phạt" như thế xuất hiện - sẽ gây ra những tác động xấu và lãng phí tài nguyên mạng đến mức nào?!".

Hơn thế nữa, đồng tiền kiếm được không dễ dàng trên mạng còn khiến những bạn trẻ này phát sinh thói xấu ganh ghét lẫn nhau. Vì cạnh tranh, nhiều người sẵn sàng "chơi xấu" các webmaster khác bằng cách vào site của họ và dùng phần mềm, hoặc thủ công click liên tục, làm như site này cố tình tạo truy cập giả - và sẽ bị Google huỷ giao dịch vì dấu hiệu gian lận.

Ảo mà thật, thật mà vẫn.. ảo!

Ảnh: Getty Image
Một trong những thủ thuật kiếm tiền online bất chính khá tinh vi của dân mạng Việt Nam thời gian qua là "rửa tiền" qua quảng cáo Google Adsense.

Ngoài Google Adsense - thuê các website làm đại lý quảng cáo, Google đồng thời có một dịch vụ khác là Google Adwords - quảng cáo thuê từ khoá cho người dùng. Khi tìm kiếm một từ khoá nào đó, bạn sẽ thấy trên góc phải màn hình có một ô nhỏ có các kết quả trả về liên quan đến từ khoá tìm kiếm, các kết quả này được hiện ra là do đã trả chi phí cho Google.

Để thuê Google quảng cáo từ khoá, người dùng có thể trả tiền qua các tài khoản trực tuyến hoặc thông qua ngân hàng. Đây là kẽ hở cho nhiều bạn trẻ tại Việt Nam dùng tài khoản "cc chùa" để quảng cáo từ khoá mình muốn trên Google Adwords, quảng bá website tăng lượng truy cập. Trên website đó họ lại nhận làm đại lý quảng cáo Google Adsense và thu tiền trả từ Google. Với hàng trăm USD thuê Google Adwords chỉ để thu về vài chục USD từ Google Adsense là đã thành công. Bởi tiền thuê đâu phải của họ, còn tiền thu về là thật.

Một ví dụ đơn giản: Tôi là một đại lý bán Điện thoại di động, tôi đặt hàng Google Adwords để quảng cáo trên các nội dung web có từ "ĐTDĐ", link tới địa chỉ website của tôi. Tôi sẽ trả Google Adwords bằng "account chùa" số tiền là 10.000 USD để nhận được 50 triệu click chuột vào website của tôi.

Mặt khác, tôi lại dùng Adsense đứng ra đăng ký tài khoản với Google, nhận quảng cáo từ "ĐTDĐ" trên website A của mình để Google trả cho mỗi 50 triệu lượt truy cập với giá 800 USD. Từ khoá "ĐTDĐ" dùng font tiếng Việt nên chỉ ở Việt Nam mới dùng, không có người nước ngoài click. Vì thế một mặt tôi thanh toán tiền quảng cáo với Google, một mặt tôi kiếm tiền quảng cáo từ Google, tất cả chỉ xoay quanh những từ khoá mà chẳng người nước ngoài nào quan tâm. Các dịch vụ đó của Google phần lớn đều tự động nên tiền đi qua chu trình đó sẽ xoá được dấu vết của việc biến tiền "bẩn" từ cc chùa thành tiền "sạch".

"Đồng tiền kiếm được chân chính thì không đơn giản, kiếm tiền bất chính dễ dàng thì cuối cùng cũng chỉ tiêu xài hoang phí" - T.A - Một trong những cái tên nổi đình đám về "kiếm tiền online" nói: - "Có thời điểm mỗi tháng tôi kiếm được gần 2 ngàn USD từ Google Adsense, tiền thật hẳn hoi, nhưng cuối cùng vẫn... "ảo". Chẳng ai kiếm sống lâu dài bằng cách đó được bạn ạ."

Người viết bài này trong quá trình tìm hiểu vấn đề, thừa nhận rằng "Kiếm tiền online" là có thật và có nhiều cách kiếm tiền chính đáng! Nhưng nó buộc bạn phải có hiểu biết, có kinh nghiệm và nên tạo ra giá trị cho xã hội.

Bên cạnh đó, những tác động xấu và xu hướng lãng phí thời gian và công sức vào những giá trị không mang tính lâu dài của "Kiếm tiền trực tuyến" cũng là những vấn đề có thực. Bạn có thể kiếm tiền thật từ thế giới "ảo", cũng có thể đánh mất những giá trị thật chỉ vì những mục tiêu không lâu bền - khi đó "thật" sẽ lại thành... "ảo"!