Các phần khác

[enola]

Lấy vợ giảm thuế

Tư vấn cho một người đàn ông phàn nàn về chuyện phải đóng thuế nhiều quá, luật sư khuyên: "Có một cách là ông hãy lấy vợ đi và như vậy, ông sẽ bớt được tiền thuế".

- Ông khuyên thế thì chẳng khác gì ông bảo tôi nên lấy vé máy bay Paris - New York - người đàn ông đáp - chỉ để tiết kiệm tiền mua gói lạc rang miễn phí trên máy bay.

***

Cô oshin cầm máy lên để trả lời điện thoại.

- Ông chủ có nhà không cô? - người ở đầu dây đằng kia hỏi.

- Không ạ.

- Vậy khi nào ông ấy về, cô nói với ông ấy rằng có bạn ông ấy gọi điện nhé.

- Một người bạn? - cô oshin kêu lên - Chắc ông nhầm số rồi. Đây là nhà ông nhân viên thu thuế.

***

Chồng đi làm về, vợ bảo:

- Thế là cuối cùng, em đã vứt được bộ comple cũ của anh đi rồi.

- Em điên rồi à - chồng kêu lên - Bây giờ anh sẽ lấy gì mà mặc khi đến gặp thanh tra thuế.

***

Một người có tuổi bước vào Sở Thuế ở Chicago, ông ta rụt rè mỉm cười rồi ngồi ghé xuống mép ghế. Chẳng hé răng nói một câu gì, ông ta chỉ lẳng lặng nhìn khắp các thanh tra thuế.

- Ông tìm ai đó chăng - một cô thư ký hỏi ông ta.

- Không, không, cám ơn - ông ta đáp - Tôi chỉ muốn trông thấy những người mà tôi phải còng lưng nuôi cả đời thôi.

[enola]

Ngoại tình

Ba người bạn chơi thân với nhau và cùng nghi ngờ vợ ngoại tình. Họ bèn rủ nhau ra quán rượu tâm sự. Một người nói:

- Tớ nghĩ vợ tớ ngoại tình với một thằng thợ điện. Một hôm, tớ về nhà và phát hiện một chiếc kìm cắt dây điện dưới gầm giường mà nhà tớ không có món đồ đó.

Người thứ hai tiếp:

- Còn tớ thì nghi vợ tớ ngoại tình với một thằng cha thợ cơ khí. Một hôm tớ về nhà và phát hiện dưới gầm giường có một cái mỏ lết mà tớ thì cả đời chưa từng sờ đến của nợ đó bao giờ.

Người thứ ba thở dài:

- Không còn nghi ngờ gì nữa, vợ tớ ngoại tình với một con ngựa.

Hai người bạn nhìn anh ta vẻ kinh ngạc.

- Tớ nói nghiêm chỉnh đấy! - Anh chàng gằn giọng - Hôm nọ tớ về nhà và bắt gặp một gã nài ngựa dưới gầm giường.

[enola]

Tiếng Anh

Một người truyền giáo đã bỏ ra vài năm để chỉ bảo cho một bộ lạc thổ dân cách thức trồng trọt và xây dựng mọi thứ để tự cung tự cấp cho mình.

Về sau, ông nhận ra rằng, ông chưa bao giờ dạy cho bộ tộc đó nói tiếng Anh. Vì vậy, ông gọi vị tù trưởng cùng đi bộ vào rừng, chỉ một cái cây và nói với vị tù trưởng: "This is a tree" (Đây là một cái cây).

Vị tù trưởng nhìn cây và lẩm bẩm: "Tree". Người truyền giáo lấy làm hài lòng với câu trả lời đó.

Họ đi xa hơn nữa và người mục sư chỉ một hòn đá, nói: "This is a rock" (Đây là một hòn đá).

Nghe thế, vị tù trưởng nhìn và nói: "Rock".

Mục sư thật sự cảm thấy hăng hái về kết quả đó. Khi ông nghe tiếng sột soạt trong một bụi cây bèn ngó trộm vào trong và nhìn thấy một đôi nam nữ đang quấn lấy nhau. Vị mục sư thực sự cảm thấy bối rối và nhanh chóng phản ứng lại: "Riding a bike" (Đang cưỡi xe đạp).

Vị tù trưởng thoáng nhìn đôi nam nữ, lập tức lôi cây súng ra và bắn chết họ. Mục sư nổi giận và la hét vị tù trưởng rằng, ông đã tốn biết bao công sức để dạy cho bộ tộc như thế nào là văn minh và cách đối xử đúng với mọi người và tại sao anh ta có thể giết chết những người này một cách dã man như vậy?

Vị tù trưởng lạnh lùng: "My bike".

[enola]

Trục trặc

Sau trận huyết chiến với sư tử chúa để giành ngôi vị Chúa tể rừng xanh, Tarzan hạ gục được đối thủ nhưng cũng bị mất một mắt, một cánh tay và "cái đó". Biết ơn người đã diệt trừ tai họa, tất cả thú rừng họp lại, quyết định cứu chàng.

Chim ưng tặng chàng một con mắt, cánh tay của Tarzan được thay thế bởi một cái khác của đười ươi. Nhưng còn "cái đó"? Sau một hồi bàn đi tính lại, hội đồng thú rừng quyết định thay bằng cái vòi của một con voi con.

Một tuần nằm viện trôi qua, Tarzan trở về nhà. Báo đen hỏi chàng:

- Ca phẫu thuật ghép nối như thế nào?

- Mắt tốt, Tarzan có thể nhìn rất xa và rõ... Tay tốt, dài và khoẻ nhưng Tarzan không thích cái "đuôi" mới. Nó suốt ngày vặt cỏ và nhét vào mông Tarzan.

***

Để chữa bệnh béo phì, bác sĩ kê đơn cho John sáu viên thuốc, mỗi tối uống một viên. Đêm đầu, sau khi uống thuốc, John mơ thấy mình bị đắm tàu và giạt vào một đảo hoang, ở đấy có một cô gái tuyệt đẹp. Anh rượt theo cô ta khắp đảo, nhưng không thể nào bắt kịp. Thức dậy, mồ hôi vã ra như tắm. Cuộc rượt đuổi lại diễn ra trong những đêm kế tiếp. Kết quả, anh ta sụt 25kg.

Bạn của John là Jack thấy vậy cũng đến chữa bệnh. Nhưng sau khi uống thuốc, Jack lại có một giấc mơ khác. Anh ta cũng lạc vào đảo hoang, nhưng không có cô gái nào cả. Thay vào đó là một đám thổ dân hung dữ đuổi anh ta chạy trối chết. Rồi anh ta cũng sụt được 25kg.

Jack đến hỏi bác sĩ tại sao John lại có giấc mơ nhiều hứng thú, chứ không đáng sợ như của mình, ông ta mỉm cười :

- Có gì đâu, John đến gặp tôi ở phòng mạch tư và trả bằng tiền mặt. Còn anh thì đến bệnh viện với thẻ bảo hiểm y tế.

[enola]

Không học được chữ ngờ

Một cô gái gặp vấn đề về chiều cao, cô cao đến hơn 2m và thường phải cúi người người xuống khi bước qua cửa nhà, và cô cũng không thoải mái khi đi xe. Cô gái quyết định đi gặp một nhà chiêm tinh. Ông ta bảo:

- Cô hãy đến thăm thị trấn những người lùn. Nơi đấy đầy những người lùn sống mà thôi. Hãy gặp bất cứ một người nào ở đấy và hỏi coi anh ta có muốn cưới cô làm vợ hay không. Cứ mỗi khi một người lùn nói “không” thì chiều cao của cô sẽ giảm đi 10cm.

Cô gái đồng ý và đến thăm thị trấn người lùn. Cô gặp một người lùn và hỏi anh ta có muốn cưới cô không. Anh lùn từ chối. Cô gái liền nhận thấy chiều cao giảm đi 10cm ngay lập tức. Cô tiếp tục lặp lại câu hỏi với một người lùn khác. Và cô chỉ còn 180cm, thế là cô gái quyết định hỏi thêm một nguời lùn khác trước khi về nhà. Cô bước đến trước mặt một anh lùn nọ và hỏi liệu anh ta có muốn lấy cô làm vợ không. Anh lùn trả lời:

- Không, không, không, không, không…! Tôi không muốn lấy một người cao như cô! Cô quá cao! Không, không, không, không, không bao giờ!

[enola]

Căng da mặt

Một người đàn bà trung niên muốn căng da mặt để có diện mạo của tuổi đôi mươi. Bác sĩ nói rằng nếu muốn thế phải kiểm tra và căng da mặt theo định kỳ 6 tháng. Bà này ra thêm điều kiện.

- Tôi chỉ muốn ông làm một lần và đẹp mãi thôi.

- Nếu vậy, chúng tôi sẽ cấy một núm vặn nhỏ trên đỉnh đầu bà. Khi thấy các nếp nhăn xuất hiện trở lại, bà chỉ cần vặn cái núm ấy một chút. Rulô đặt chìm bên trong sẽ kéo phần da ở phía trước cơ thể lên hoán đổi cho da mặt.

Một năm sau ca phẫu thuật đó, người đàn bà đó quay lại rên rỉ với ông bác sĩ:

- Ông hãy nhìn hai cái túi dưới mắt của tôi, thật là kinh khủng!

Sau khi xem xét kỹ, ông bác sĩ bình tĩnh nói:

- Thưa bà, những cái túi đó chính là phần da bị kéo lên từ hai bầu vú, nếu bà mà cứ tiếp tục vặn cái núm ấy với tốc độ nhanh như vậy thì chẳng mấy chốc bà sẽ có... râu.

[enola]

Hạnh phúc

Một người bảo bạn: - Cậu biết không, để được hạnh phúc trong cuộc đời, không cần gì nhiều nhặn lắm đâu. Chỉ cần có một sức khoẻ tốt và một công việc tốt.

- Thế cậu hạnh phúc chứ? - người bạn hỏi.

- Ừ hạnh phúc hoàn toàn. Tớ có một sức khoẻ tốt và vợ tớ có một công việc tốt.

***

2 người nói chuyện với nhau.

- Hình như cặp vợ chồng ấy không hạnh phúc lắm thì phải. Họ cứ cãi nhau suốt.

- Không phải đâu, về cơ bản đó là một gia đình tốt. Họ chỉ cãi nhau về chuyện ai làm cho ai hạnh phúc thôi mà.

***

Để được hạnh phúc, người đàn bà cần có 4 con.

Một con Spacy trong sân.

Một con chồn trên vai.

Một con sư tử trên giường.

Một con lừa để trả các hoá đơn.