Tin nhanh
Tin nhanh
Xem theo danh mục
Xem theo danh mục:
Tìm kiếm: Cha
Tra cứu điểm tốt nghiệp 2013
Nhìn từ vệ tinh năm 2008
Nhạc của tui
Học Nữa Học Mãi
Apologize
Truyện Kiều-Nguyễn Du
Du XuânThời tiết hôm nay
Thời tiết một số địa phương ở nước ta Nhiệt độ - Thời Gian - Độ ẩm |
Bình Ngô đại cáo" không phải của Nguyễn Trãi?
Thứ ba 25/09/2012 06:00
(GDVN) - TS Đỗ Văn Khang khẳng định: "Bình Ngô đại cáo" không phải của Nguyễn Trãi vì xét về văn bản và lịch sử thì cuộc khởi nghĩa Lũng Nhai năm 1416 không có Nguyễn Trãi. Lúc đó, Nguyễn Trãi đang bị giam giữ ở Đông Quan...
Trong văn học có những hiện tượng văn học sử trải qua hàng trăm năm nhưng vẫn có thể tìm ra những thiếu sót để chỉnh sửa, bởi vì giáo dục là phải khoa học Chân - Thiện - Mỹ. Với tinh thần đó, Lưỡng quốc Tiến sĩ Đỗ Văn Khang (Nguyên Giảng viên ĐH Khoa học Xã hội & Nhân văn) đã chỉ ra rằng: "Bình Ngô đại cáo"không phải của Nguyễn Trãi.
Từ trước tới nay, chúng ta đều quan niệm: "Bình Ngô đại cáo" là bài cáo của Nguyễn Trãi viết bằng chữ Hán vào mùa xuân năm 1428, tuyên cáo kết thúc cuộc kháng chiến chống Minh, giành lại độc lập cho Đại Việt. Về mặt văn chương, tác phẩm được người đương thời, ngay cả hậu thế, đều rất thán phục và coi là thiên cổ hùng văn. Có nhiều ý kiến cho rằng: Đây được coi là bản tuyên ngôn độc lập thứ 2 của Việt Nam.
TS Đỗ Văn Khang cho rằng, đối với "Bình Ngô đại cáo" thì Nguyễn Trãi chỉ là người thảo văn bởi ông là thư ký bậc cao, Lê Lợi mới là người làm nên tác phẩm. Chắc chắn ngày xưa, Nguyễn Trãi mà tự coi mình là chủ nhân của Bình Ngô đại cáo thì sẽ mắc tội “khi quân”. Bởi vì ông là người luôn luôn tuân theo đạo lý: “Lê Lợi vi quân, Nguyễn Trãi vi thần”.
TS Đỗ Văn Khang cho biết: Cho đến nay vẫn chưa tìm thấy văn bản gốc của"Bình Ngô đại cáo". GS Nguyễn Huệ Chi cũng chỉ xác định bằng hai chữ "có lẽ" in lần đầu tại Đại Việt sử ký toàn thư do Ngô Sĩ Liên biên soạn vào năm Hồng Đức thứ 10, tức là năm 1479. Như thế về văn bản, khoảng 59 năm thất lạc từ sau vụ án Lệ Chi Viên đến tay Ngô Sĩ Liên đã không còn nguyên gốc. Trong tình trạng đó, theo TS Đỗ Văn Khang rất khó để đi theo văn bản học, nhưng có một cách khác là đi theo "Hệ hình tư tưởng phương Đông". Vì mỗi một thời đại thuộc Đông hay Tây đều có phạm trù chuẩn.
TS Đỗ Văn Khang khẳng định: "Bình Ngô đại cáo" không phải của Nguyễn Trãi vì xét về văn bản và lịch sử thì cuộc khởi nghĩa Lũng Nhai năm 1416 không có Nguyễn Trãi. Lúc đó, Nguyễn Trãi đang bị giam giữ ở Đông Quan với câu trong bài thơ Nôm: Góc thành Nam lều một gian No nước uống thiếu cơm ăn. Nhưng ở trong “Bình Ngô đại cáo" mở đầu như sau: Xếp hạng làm gì khi sinh viên ra trường không có việc làm? Sự thật về các bảng xếp hạng đại học thế giới, Việt Nam xấu hổ Quan chức từ chức ở Bộ Giáo dục: Một số người có quyền cũng tầm thường
Núi Lam Sơn dấy nghĩa
Chốn hoang dã nương mình
Hơn nữa, ý kiến cho rằng: “Nguyễn Trãi đã được Lê Lợi cho phép thay mặt nhà vua công bố Bình Ngô đại cáo” là không có cơ sở. Nếu viết theo kiểu “cho phép” thì văn chương phải khác, Nguyễn Trãi không thể xưng “ta” tới mười lần trong Bình Ngô đại cáo, bởi chỉ một lần xưng “ta”, Nguyễn Trãi có thể đã bị mất đầu.
Lại nữa, Lê Lợi không thể ưu ái Nguyễn Trãi mà cho phép Nguyễn Trãi làm vậy vì còn kỷ cương còn các quan trong triều, còn lễ giáo của đạo Khổng:
Quân quân - Vua ra vua
Thần thần - Bề tôi ra bề tôi
Phụ phụ - Cha ra cha
Tử tử- Con ra con
Bề tôi mà xưng ra vua thì có mà thành “Đảo chính”.
Xét về vị thế để công bố "Bình Ngô đại cáo" thì chỉ có Lê Lợi, vì đó là sự nghiệp, công lao, thành tựu của ngài. Về tài năng, Lê Lợi là một vị vua lập ra vương triều Lê hưng thịnh, ngài là người quyết đoán, không chỉ giỏi việc võ mà còn có tài văn chương. Ngài từng sai Nguyễn Trãi làm sách: “Nam Sơn thực lục” rồi tự làm Bài tựa ký tên là: "Lam Sơn Động Chủ".
Khi làm thủy điện Hòa Bình trên vách đá Thác Bở thuộc xã Hào Tráng, huyện Đà Bắc, tỉnh Hòa Bình người ta đã phát hiện ra một bài thơ nổi tiếng của Lê Thái Tổ khắc vào năm Thuận Thiên thứ năm (1432). Gần đây khi làm thủy điện Sơn La, dân ta phát hiện thêm một bài thơ nữa của Lê Thái Tổ khắc trên vách đá núi cao thuộc xã Lê Lợi, huyện Xìn Hồ, tỉnh Lai Châu. Tiếp đó là bài thơ: “Khắc vào đá để răn hậu thế Man tù ương ngạnh khó giáo hóa”. Ngoài ra, từ xa xưa trong Hoàng Việt thi tuyển (1788), Học giả Bùi Huy Bích chọn ba bài thơ của Lê Lợi vào truyển tập của ông. Như vậy một người có văn võ toàn tài, lại chủ động quyết đoán, không lẽ "Bình Ngô đại cáo" lại không có chữ nào của ngài trong đó.
Vậy là "Bình Ngô đại cáo" xét một cách khoa học chỉ có thể là của Lê Lợi. Nhưng xét về quan hệ vua tôi giữa Lê Lợi và Nguyễn Trãi gắn bó và trình độ văn chương của Nguyễn Trãi có thể nói đạt đến mức độ điêu luyện thì "Bình Ngô đại cáo" phải ghi tên hai người: "Bình Ngô đại cáo" của Lê Lợi do Nguyễn Trãi thảo.
Qua cuộc trao đổi này, TS Đỗ Văn Khang mong muốn các bậc hiền minh của nước nhà hãy xem xét để chỉnh sửa lại cho đúng sự thật, y như cuộc trao đổi nghiêm túc kéo dài nhiều năm để đi tới kết luận không dễ dàng rằng: Nam Quốc Sơn Hà không phải của Lý Thường Kiệt.
TS Đỗ Văn Khang cho rằng có những hiện tượng sai tới hàng thế kỷ, cuối cùng trí tuệ Việt Nam cũng tìm cách xác định và mạnh dạn sửa chữa, cho dù có phải công phu nhưng sự thật vẫn là cái giá cao quý nhất và được những người chân chính ủng hộ. Về chủ nhân của "Bình Ngô đại cáo" chắc chắn cũng nằm trong quy luật đó.
TS Đỗ Văn khang nhận định, đề tác giả của "Bình Ngô đại cáo" như vậy là đã sai gần 6 thế kỷ qua. Và cái khó trong vấn đề sửa chữa này là bởi "Bình Ngô đại cáo" liên quan đến sự kiện năm 1980, UNESCO công nhận ông là Danh nhân văn hóa thế giới. Điều này đã khiến tên tuổi ông được nhiều học giả trên thế giới biết đến và hiểu sâu sắc hơn về nền văn hóa đồ sộ của Việt Nam.
Thế nhưng, nhà văn Mỹ nổi tiếng Mark Twain đã từng nói: “Sự thật là điều đáng quý giá nhất mà chúng ta có được. Hãy tiết kiệm nó”. Vì vậy, không nên để hàng chục triệu học sinh suốt từ Nam chí Bắc, từ miền biển lẫn miền núi, từ thế hệ này đến thế hệ khác vẫn tiếp tục sai. |
Trao đổi thông tin
Thực đơn người xem
Date and time
Bài viết cuối
Cuộc thi chó đẹp, thông minh tại HCM
Hồng Ngự quê tôi 2.296 người tử vong do vi rút Ebola Bộ GD&ĐT công bố phương án tổ chức thi Hiệu trưởng biểu diễn beatbox và những cái ngáp Diễn văn hay của th Văn Như Cương ngày khai giảng 1 trong những câu khó nhất hoá khối A-2014 Đề văn hay Bà Rịa- Vũng Tàu 2015 Thủ khoa khối A-2013 chia sẻ bí kíp Chúng ta nghèo nhưng phí phạm Bình luận mới
phannguyentienduc trong
Giật mình trẻ 13 tuổi quan hệ tìnhdục
luyen trong Tiền bạc và hạnh phúc Guest_nguyenthanhphuong_* trong Thpt Lộc Hiệp nhìn từ vệ tinh năm 2008 thpt loc hiep trong Mùa gặt lúa thpt lộc hiệp trong Thi tốt nghiệp môn gdcd nếu tôi là bộ trưởng thpt loc hiep trong Đh FPT Chơi nổi ép thí sinh thpt loc hiep trong Đề thi"trinh tiết" của đh FPT ko tri thức thpt loc hiep trong Châu Việt Cường và đám đông k định hướng Cuộc sống muôn màu trong Giật mình trẻ 13 tuổi quan hệ tìnhdục Hãy Tiến Lên trong Giật mình trẻ 13 tuổi quan hệ tìnhdục (♥ Góc Thơ ♥)
Truyện cười
Tra cứu điểm thi
Da co nhieu truong dai hoc cao dang cong bo diem thi cac ban co the tra cuu diem thi TAI DAY.điểm thi đây bà con Ki Ốt Âm Nhạc
umbrella-rihanna EARTH SONG-MICHEAL JACKSON yeu khong dam noi-pham truong tinh yeu ban dau-quang ha anh khong hieu-quang ha NỤ HÔN CUỐI CÙNG-QUANG HÀ công chúa xấu xí 18 and life-skid row APOLOGIZE-ONE REPUBLIC WHAT GOES AROUND COMES BACK-JUSTIN TIMBERLAKE HEAL THE WORL-Michael Jackson DO YOU KNOWN THE PING PONG SONG-ENRIQUE IGLESIAS TIM LAI-MICROWAVE SOLEDAD VÌ TÔI LÀ CHÀNG NGỐC-MINH QUÂN TỰ KHÚC NGÀY SINH-MINH QUÂN YOU ARE NOT ALONE-MICHEAL JACKSON LỜI XIN LỖI-ĐAN TRƯỜNG TRÀ XANH-VÂN QUANG LONG TUYỆT VỜI KHI CÓ EM-ĐAN TRƯỜNG EM SẼ LÀ GIẤC MƠ-HOÀNG HẢI CHÍNH EM-LƯƠNG BẰNG QUANG BƯỚC CHÂN LẼ LOI-PHẠM ĐAN TRƯỜNG ĐỜI PHONG BA-CHÂU GIA KIỆT THE DAY YOU WENT AWAY KY NIEM THOI GIAN-PHUONG THANH xuan ben em-hoang hai con song yeu thuong-pham dan truong ao mong tinh yeu-dan truong-cam ly toi toi nghiep em-lam chan huy NGOI TRUONG DAU YEU-F5. NANG SAN TRUONG-DAN TRUONG. VAO HA-DOAN TRANG. NGUOI BAN-DAN TRUONG. TINH BAN-VAN QUANG LONG. TINH BAN-DAN TRUONG. NHUNG NGUOI BAN BEN TOI-LY HAI. DU THE NAO DI NUA-CAO THAI SON. GIAY PHUT EM DEM-AKIRA PHAN. ANH QUA KHO PHAI KHONG EM-DOAN VIET PHUONG. THAM YEU EM-AHUY. KHOC MOT LAN CHO HET-NGUYEN CHAN PHONG Điểm thi đh-cđ 2012
<script language="javascript" src=
"http://timdiemthi.com/boxes/makecombo.js" type="text/javascript">
<script language="javascript" src=
"http://docuongbg.zxq.net/DIEMTHI/DTdaihoc.js" type=
"text/javascript">
|