Đây là bài đầu tiên, rất đơn giản.
- Cách diễn đạt một vật tác động đến một vật khác

Vật ... tác động đến ... vật
birdo ... kaptas ... insekton.
một con chim ... đang bắt ... một con sâu.
Chủ ngữ ... Động từ ... Vị ngữ

- Esperanto là "mã - ngữ pháp", nghĩa là dựa vào chữ cái cuối cùng của một từ, bạn có thể biết ý nghĩa và ngữ pháp của câu.

• Chủ ngữ số ít :... chữ cái cuối cùng là -o
• Chủ ngữ số nhiều ......................... -oj
• Vị ngữ số ít ......................... -on
• Vị ngữ số nhiều .......................... -ojn

- Ta thêm vào sau động từ các chữ - as, -is, -os để mô tả 1 hành động diễn ra vào thời điểm nào (thì của câu).

• Thì hiện tại .... -as : mô tả một hành động khi nó đang diễn ra.
• Thì quá khứ ... -is : mô tả một hành động đã hoàn tất.
• Thì tương lai ... -os: mô tả hành động vẫn còn tiếp diễn.

Ví dụ:

• Birdoj kaptis insektojn.
• Birdoj kaptos insektojn.

Các danh từ và động từ đều theo các qui tắc trên, và không có trường hợp đặc biệt, ngoại lệ hay bất quy tắc nào cả.

- Trong tiếng Esperanto, sự vật không có giới tính (vật không có giống đực hay giống cái, đó là sự khác biệt giữa Esperanto so với ngôn ngữ khác). Ta chỉ dùng 1 từ "LA", cho dù đó là số nhiều hay số ít, chủ ngữ hay vị ngữ.

Ví dụ:

• La birdoj kaptas la insektojn.
• La birdo kaptis la insekton.

- Trong Esperanto, thứ tự giữa các từ không quan trọng the word order matters less than in English. All the following sentences describe the same action (only the emphasis is changed):

Viro legas libron. Viro libron legas.
Libron legas viro. Libron viro legas.
Legas viro libron. Legas libron viro.
Một người đàn ông đang đọc một cuốn sách.

- Here are some words in Esperanto (the apostrophe indicates an incomplete word, a root):

Esperanto là gì?
- Esperanto là một ngôn ngữ quốc tế, được phát triển nhằm mục đích để cho mọi người ở các nền văn hóa khác nhau, có thể giao tiếp với nhau dễ dàng hơn.
- Người viết ra ngôn ngữ này là Dr. L. L. Zamenhof (1859-1917), xuất bản cuốn "Lingvo Internacia" vào năm 1887 với bút danh "Dr. Esperanto". Hiện nay, ngôn ngữ Esperanto được ít nhất 2 triệu người ở trên 100 nước sử dụng. Đã có hàng ngàn cuốn sách và trên 100 tạp chí xuất bản định kì. Nhưng điều gì đã khiến cho Esperanto trở thành ngôn ngữ quốc tế, hơn cả tiếng Pháp, tiếng Anh hay tiếng Nga?
- Esperanto đơn giản, logic, có hệ thống để bất kì ai cũng đều có thể học một cách hoàn toàn nhanh chóng.